Kniha Dům umění České Budějovice II

Co je náš cíl?

Cílem je podpořit vydání česko-anglické knihy Dům umění České Budějovice II (2025–2013) / České Budějovice House of Art II (2025–2013), která naváže na předchozí publikaci z roku 2013, a zmapuje výstavy uspořádané v této prestižní galerii současného umění a architektury od roku 2013 do současnosti. Vydání knihy završí dlouholetou činnost kurátora Michala Škody, za jehož působení Dům umění získal mezinárodní renomé jak na poli současného umění, tak na poli současné architektury. Galerie během třiceti let uspořádala více než 230 výstav významných českých i zahraničních osobností. Nedílnou součástí galerie je i edukační činnost lektorky Šárky Kosové, která své programy vždy stavěla na aktuálně probíhajících výstavách. Vzhledem k nejisté budoucnosti Domu umění se rozhodla kulturní veřejnost vydat knihu, která bude reflektovat význam uplynulých let fungování galerie a její přínos pro českou i mezinárodní kulturní, uměleckou a architektonickou scénu.

Proč nás podpořit? 

Galerie současného umění a architektury v českobudějovickém Domě umění se v průběhu let – i přes svou institucionální neukotvenost – stala prestižním středoevropským prostorem prezentujícím současné umění a architekturu. Během třiceti let uspořádala více než 230 výstav významných českých i zahraničních osobností.

Za posledních 13 let, na které se zaměří plánovaná publikace, se jednalo o 91 výstav, z toho 59 uměleckých (včetně fotografických) a 32 architektonických. Expozice byly téměř vždy připraveny s ohledem k výstavnímu prostoru včetně přesahu na budějovické náměstí Přemysla Otakara II. Doprovodný edukační program pro děti neměl v rámci celého Jihočeského kraje obdobu a ročně jej navštívilo více než 4 000 dětí.

Dlouholetý kurátor Michal Škoda získal za svou činnost mj. čestné uznání poroty soutěže Architekt roku 2016, ocenění za výjimečný počin v rámci České ceny za architekturu 2017 a také cenu Instituce roku 2023 udělovanou Českou akademií vizuálního umění (i přesto, že se oficiálně o instituci nejedná, protože galerie nikdy neměla vlastní právní subjektivitu). V těchto prestižních soutěžních přehlídkách Dům umění konkuroval mnohem větším institucím a projektům těžícím z násobně větších rozpočtů.

Nepochopitelné rozhodnutí rady a zastupitelstva města České Budějovice nepodpořit rekonstrukci Domu umění vedl k rozhodnutí Michala Škody svou pozici na podzim 2025 opustit. Projekt rekonstrukce od ateliérů AFF Architekten + Malý Chmel se nebude realizovat, přestože je městský dům na náměstí v ostudném stavu, přestože projekt vzešel z mezinárodní architektonické soutěže, přestože je v souladu se strategickým plánem města i s cíli titulu České Budějovice – Evropské hlavní město kultury 2028, přestože má stavební povolení a přislíbenou dotaci, a přestože přináší výjimečný program výstavní galerie s informačním centrem, edukačním centrem, experimentálním interaktivním prostorem či otevřenou terasou na střeše domu. Město České Budějovice dosud nepředstavilo svou vizi, zda a jak by měla galerie fungovat dále. 

Vzhledem k její nejisté budoucnosti se proto rozhodla kulturní veřejnost vydat knihu, která bude reflektovat význam uplynulých let fungování galerie a její přínos pro českou i mezinárodní kulturní, uměleckou a architektonickou scénu.

Kdy to bude venku?

Vzhledem k okolnostmi vynucenému odchodu kurátora ze své pozice v listopadu 2025 bude kniha představena a slavnostně „pokřtěna“ v rámci dernisáže poslední výstavy pod jeho kurátorským vedením, a to 29. nebo 30. listopadu 2025 přímo v prostorách galerie v Domě umění (výstava Malý Chmel Architects – Dům v domě).

Kdo jsme?

Vydání knihy iniciovala kulturní veřejnost ve spolupráci se samotným kurátorem Michalem Škodou. Záměr má podporu iniciativy Dům umění nedáme, která se dala dohromady na podzim loňského roku s cílem občansky podpořit realizaci projektu rekonstrukce Domu umění na náměstí, který je v majetku města České Budějovice. Editorem publikace bude architekt a šéfredaktor architektonického časopisu ERA21 Filip Landa, na knize se bude kromě Michala Škody autorsky podílet kurátorka a kritička umění Silvia Čúzyová a lektorka Šárka Kosová. Grafiku a sazbu zajistí studio renomovaného grafického designéra Roberta V. Nováka. Stejně tak jsou již zajištěny kvalitní překlady do angličtiny i korektury. Tisk zajistí českobudějovická tiskárna Karmášek, jejíž nakladatelství bude zároveň vydavatelem publikace.

Na co budou použity vybrané prostředky?

Celkové náklady spojené s vydáním publikace jsou předběžně spočítány na cca 720 000 Kč, na část byla podána žádost o grant ze Státního fondu kultury. Získané finanční prostředky budou použity na úhradu nákladů na redigování knihy, na tisk a předtiskovou přípravu, grafiku a sazbu, anglické překlady a české i anglické korektury. 

Děkujeme za jakoukoli podporu!

ps. Obrázek je pouze ilustrační mockup, nezobrazuje skutečnou podobu plánované publikace.