Znásilnil ji, odpustila mu. Jejich kniha pomůže přeživším

Tom znásilnil Thordis. Thordis mu dokázala odpustit. O své temné zkušenosti společně napsali knihu South of Forgiveness. Pomozte Heroine, aby tahle unikátní knížka vyšla i v češtině.

Author: redakce Heroine

  • Kniha South od Forgiveness, kterou vydáme česky

  • Spolu s knihou nabízíme předplatné časopisu i webu

  • Thordis Elva vám knihu podepíše

  • Zápisníky Heroine

  • Zažijte focení s Heroine!

  • Meet and greet! Potkejte Thordis osobně

  • Poznej se s celou redakcí Heroine

  • Kombo: nová kniha s Manuálem pro moderní mámy

  • Mikina Heroine. Způsobuje nezávislost

  • Kniha od Konsentu Děti to chtěj vědět taky

EUR 4,942
pledged of EUR 9,833

50%

50% completed

9 days until the end

194 contributors pledged

Community, Literature

Česko

Pledge

All or nothing. This project will only be funded if it reaches at least its goal by Jul 25, 2024 by 08:01 CET.

Show all rewards

O projektu

Funguje jako terapie pro každého, kdo hledá cestu, jak odpustit. Zároveň otevírá otázky o lásce, o vztazích, romantice, sexu, konsentu, ale i nárocích, které společnost na nás všechny klade. Na ženy i muže.

Kniha South of Forgiveness přináší velmi otevřenou a intimní výpověď ženy, které se „to“ stalo. A taky muže, který jí „to“ udělal. Společně se snaží zjistit, proč se Tom nedokázal včas zastavit a podlehl svým pudům, když před ním v posteli ležela úplně opilá šestnáctiletá Thordis.

Kniha, kterou chystáme pro české čtenářstvo, popisuje, jak si oba aktéři po letech uvědomili, že tahle temná událost stále ovládá jejich životy. A rozhodli se najít cestu, jak z toho ven. Tom přiznal svou plnou odpovědnost za to, co udělal. A Thordis tak mohla konečně odpustit jemu, světu kolem i sama sobě.

A proč chceme knihu vydat česky?

Ročně je v České republice spácháno až 12 tisíc znásilnění. Případy zůstávají často nenahlášené. Proč? Strach z ostudy, stigmatizace, nedůstojného zacházení. Nejistota, jestli si za to vlastně nemůžu sama/sám. Zpochybňování toho, co se vlastně stalo.  

Zároveň nám chybí schopnost pracovat s nápravou a s odpuštěním, neumíme vnímat pachatele jinak než jako nelidská monstra – jenže oni jsou to typicky spíš úplně obyčejní lidé, naši přátelé, kolegové, příbuzní…

O zkušenostech, jako je ta Thordis Elva a Toma Strangera, potřebujeme číst, mluvit a přemýšlet. A proto chceme vydat knihu South of Forgiveness v češtině.  

O autorech knihy

Thordis Elva je islandská autorka, řečnice a aktivistka za práva žen. Celosvětové uznání jí přinesla kniha South of Forgiveness, vydaná v roce 2017. Napsala ji spolu s Australanem Tomem Strangerem, který ji jako šestnáctiletou dívku znásilnil. Společně také natočili TED talk, který má přes 10 milionů zhlédnutí. 

O nás

Jsme Heroine. Vydáváme časopis, který způsobuje nezávislost. Máme odvahu otevírat témata, jichž se ostatní bojí. Píšeme a mluvíme hlavně o ženách, jejich zkušenostech a skutečných potřebách. Máme web, podcast, konferenci i knižní edici. Naše knihy boří stereotypy a říkají věci narovinu.

Pojďme svět měnit společně!

Bez vás to nepůjde.

Děkujeme!

Comments

Choose reward for your contribution

  • sold 11
    Heroine, My Love

    Podpořit potřebuje občas každý.
    I my v  Heroine. A bezpodmínečná podpora se cení nejvíc. Částku samozřejmě můžete libovolně navýšit.  Děkujeme!

    Reward delivery: not specified

    Pledge EUR 7.83
    (CZK 199)
  • remaining 69 from 150
    Kniha South of Forgiveness v češtině – early birds

    Podpořte nás a pošleme vám české vydání bestselleru South of Forgiveness za nižší cenu než v obchodě.
    Poštovné je zdarma. 

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 16.13
    (CZK 410)
  • sold 17
    ​Kniha South of Forgiveness v češtině

    Získejte české vydání knihy South of Forgiveness, která funguje jako terapie. Pomůže každému, kdo hledá cestu, jak se naučit odpouštět.
    Poštovné je zdarma.
     

    Reward delivery: on address, in a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 19.63
    (CZK 499)
  • sold 2
    ​Kniha s věnováním redakce

    South of Forgiveness, kniha z edice Heroine, s exkluzivním věnováním celé redakce? Co víc si přát!
    Poštovné je zdarma. 
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 23.56
    (CZK 599)
  • remaining 15 from 15
    Kniha a workshop pro rodiče

    Společně s českým vydáním knihy South of Forgiveness získáte vstupenku na on-line workshop pro rodiče Děti to chtěj vědět taky. Jak mluvit s dětmi o sexu, vztazích, tělesnu a intimitě, který pořádá organizace Konsent.

    Na termínu se domluvíme!

    Reward delivery: on address, in a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 27.49
    (CZK 699)
  • remaining 9 from 20
    Kniha a zápisník Heroine

    Nová kniha  South of Forgiveness a unikátní zápisník Heroine na úkoly, nápady, kresby… prostě na cokoliv. V limitované edici.
    Poštovné je zdarma.
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 29.81
    (CZK 758)
  • remaining 17 from 20
    Knižní sestry od Heroine a Konsentu

    Pořiďte si  South of Forgiveness a knihu  Děti to chtěj vědět taky. O respektujících vztazích a sexuálním zdraví od organizace Konsent. Obojí v balíčku za skvělou cenu! 

    Poštovné je zdarma

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 33.39
    (CZK 849)
  • sold 8
    ​Dvě knihy z Edice Heroine

    South of Forgiveness a  Manuál pro moderní mámyDvě knihy z Edice Heroine, které mají jedno společné: chtějí, aby byl svět lepším místem pro nás všechny. Pořiďte si je za zvýhodněnou cenu.
    Poštovné je zdarma. 
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 35.36
    (CZK 899)
  • sold 10
    ​Kniha s podpisem autorky

    Tohle je skutečný originál – české vydání knihy South of Forgiveness s originálním podpisem autorky Thordis Elva.
    Poštovné je zdarma. 
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 39.29
    (CZK 999)
  • sold 4
    ​Kniha s předplatným časopisu

    Máte rádi časopis Heroine? Sháníte dárek pro někoho, kdo chce lepší svět pro všechny? Ideální volba je roční předplatné časopisu v kombinaci se světovým bestsellerem – českým vydáním knihy South of Forgiveness
    Poštovné je zdarma. 
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 45.19
    (CZK 1,149)
  • sold 1
    ​Kniha s předplatným heroine.cz

    Skvělá kombinace printu a on-linu. K českému vydání knihy South of Forgiveness dostanete roční předplatné webu heroine.cz. Každý den tak získáte novou dávku nezávislosti. Předplatné webu můžete věnovat i jako dárek
    U knihy je poštovné zdarma.
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 64.50
    (CZK 1,640)
  • remaining 50 from 50
    Vstupenka na konferenci Heroine

    Zajistěte si už teď vstupenky na podzimní konferenci Svět podle Heroine 2024, na které vystoupí i autorka knihy South of Forgiveness Thordis Elva. Knihu od nás dostanete jako dárek.
    Srdečně zveme na inspirativní setkání s lidmi, co mění svět kolem nás!

    Potkáme se 4. 11. 2024 ve Veletržním paláci v Praze.

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 64.90
    (CZK 1,650)
  • sold 1
    Na drink s redakcí Heroine

    Pojďte s námi posedět, popovídat si o  South of Forgiveness, časopisu Heroine, prostě o všem, co vás zajímá. Redakce Heroine už se na vás těší – a drink platíme my! Na termínu se domluvíme...
    Tato odměna je určena pro osobu věku  18+

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 74.69
    (CZK 1,899)
  • remaining 2 from 2
    Kniha s mikinou Heroine S

    Tuhle mikinu seženete jenom tady. Nikde jinde se neprodává. V redakci ji máme všichni – a strašně dobře se nosí! Přidejte se k nám do party!
    Velikost S.

    Poštovné je zdarma

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 78.62
    (CZK 1,999)
  • remaining 2 from 2
    ​Kniha s mikinou Heroine M

    Tuhle mikinu seženete jenom tady. Nikde jinde se neprodává. V redakci ji máme všichni – a strašně dobře se nosí! Přidejte se k nám do party!
    Velikost M.

     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 78.62
    (CZK 1,999)
  • remaining 1 from 1
    ​Kniha s mikinou Heroine L

    Tuhle mikinu seženete jenom tady. Nikde jinde se neprodává. V redakci ji máme všichni – a strašně dobře se nosí! Přidejte se k nám do party!
    Velikost L.

    Poštovné je zdarma

     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 78.62
    (CZK 1,999)
  • remaining 3 from 3
    ​Kniha s mikinou Heroine XL

    Tuhle mikinu seženete jenom tady. Nikde jinde se neprodává. V redakci ji máme všichni – a strašně dobře se nosí! Přidejte se k nám do party!
    Velikost XL.

    Poštovné je zdarma

     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 78.62
    (CZK 1,999)
  • remaining 10 from 10
    ​Meet and greet s autorkou knihy

    Chcete se osobně potkat s autorkou knihy  South of Forgiveness Thordis Elva? S touhle skvělou řečnicí, jejíž Ted talk má přes 10 milionů shlédnutí, společně vypít sklenku a popovídat si? Můžete, zveme vás!  Na podzim přijede na akci Svět podle Heroine. Kromě podepsané knihy a vstupenky na konferenci dostanete i lístek na exkluzivní uzavřené setkání.
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 196.62
    (CZK 4,999)
  • remaining 4 from 5
    ​Focení pro Heroine

    Zajímá vás, jak vzniká časopis Heroine? Jak se fotí naše hvězdy? Co všechno se musí stát, než fotka vyjde v časopisu? Zveme vás na jedno z našich focení, kde vám všechno ukážeme! Na termínu se domluvíme. Odejdete s  jedinečným zážitkem
     

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 196.66
    (CZK 5,000)
  • remaining 3 from 5
    ​Buď kmotrou/kmotrem

    Každá kniha potřebuje kmotru, kmotra nebo obojí. Pozveme vás na křest českého vydání South od Forgiveness a vydání knihy spolu náležitě oslavíme. Samozřejmě společně s Thordis Elva.
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 393.31
    (CZK 10,000)
  • Sold out!!
    ​Bestseller za hubičku

    Budete-li opravdu rychlí, získáte český překlad knihy  South of Forgiveness za bezkonkurenčně nejnižší cenu. Ale pospěšte, máme jen pár kusů… 
    Poštovné je zdarma. 

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    Pledge EUR 14.16
    (CZK 360)