English
Česky
Slovensky
Po zjištění diabetu u dcery jsem ve svém povolání tlumočnice nebyla k použití. Nebyla jsem schopná přemýšlet, soustředit se, pracovat. Naštěstí jsem dostala nabídku jezdit do jedné fabriky, kde stačilo být po dobu pracovní směny k dispozici pro případné tlumočení při instalaci stroje. V prosklené kanceláři, ze které se řídila výroba a ve které se střídali operátoři výroby a vedoucí směny, jsem si mohla sednout se svým notebookem, a protože tlumočení téměř nebylo potřeba, začala jsem psát. Byla to skvělá terapie, psala jsem jak o život. Čas od času se mi přitom koulely slzy po tváři, takže si výhradně mužské osazenstvo kanceláře muselo myslet, že jsem se zbláznila. Jako zázrakem mě měsíc v kanceláři nechali psát a tlumočit po mě chtěli jen výjimečně. Zadavatelka té tlumočnické zakázky ví, že jsem za tehdejší podporu moc vděčná. Jen ti mužští kolegové z firmy se nedozvědí, co tam ta bláznivá ženská vlastně psala.
Šípkové Růženky naruby
Prosím podpořte vydání knížky pro děti Šípkové Růženky naruby. Pro povzbuzení a pobavení dětem a rodičům, kteří bojují s jakoukoli chronickou nemocí v rodině.
Author: Diana Kutilová
Na začátku pracovního týdne krátká vzpomínka na to, jak jsem začala psát knížku Šípkové Růženky naruby
Dec 11, 2017
EUR 2,196
pledged of
EUR 1,987
110% completed
139 contributors pledged
Velká Dobrá, Středočeský kraj, Česko
All or nothing. Project finished on Jan 18, 2018 at 18:13.
Choose reward for your contribution
-
sold 19kniha s osobním předáním v PrazeKnihu Vám osobně předám v Praze po jejím vydání.
Reward delivery: in a quarter after the Hithit project end
EUR 7.95(CZK 200) -
sold 2kniha pro školuZakupte jednu knihu pro svoji školu a já Vám ji na svoje náklady zašlu. Prosím napište adresu školy.
Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end
EUR 7.95(CZK 200) -
sold 73kniha včetně poštovnéhoKnihu Vám zašlu po jejím vydání na Vaši adresu.
Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end
EUR 9.93(CZK 250) -
sold 9knihu darujete těm, kteří si její nákup nemohou dovolitUdělejte radost těm, kteří to potřebují.
Reward delivery: in a quarter after the Hithit project end
EUR 11.92(CZK 300) -
sold 11autorské čtení z knížky malým pacientům v nemocniciDarujte možnost autorského čtení z knížky dětem, které tráví čas v nemocnici po zjištění diagnózy, jsou tam z důvodu špatné kompenzace a nebo z jiných závažných důvodů.
Reward delivery: in half a year after the Hithit project end
EUR 15.90(CZK 400) -
sold 0dvě knihy pro školuZakupte dvě knihy pro svoji školu a já Vám je na vlastní náklady zašlu. Prosím napište adresu školy.
Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end
EUR 15.90(CZK 400) -
sold 12předání knížky na slavnostním křtuDostanete pozvání na slavnostní křest knížky, kde Vám knížku předám.
Reward delivery: in a quarter after the Hithit project end
EUR 19.87(CZK 500) -
sold 0tři knihy pro školuZakupte tři knihy pro svoji školu a já Vám je na vlastní náklady pošlu. Prosím napište adresu školy.
Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end
EUR 23.84(CZK 600) -
sold 9balíček 5 knížek pro nemocnici vlastního výběruDarujte balíček 5 knížek pro nemocnici vlastního výběru pro dětské pacienty.
Reward delivery: in a quarter after the Hithit project end
EUR 39.74(CZK 1,000) -
sold 0pět knih pro školuZakupte pět knih pro svoji školu a já Vám je na vlastní náklady pošlu. Prosím napište adresu školy.
Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end
EUR 39.74(CZK 1,000) -
sold 2balíček 10 knížek pro nemocnici vlastního výběruDarujte balíček 10 knížek pro nemocnici vlastního výběru pro dětské pacienty.
Reward delivery: in a quarter after the Hithit project end
EUR 79.48(CZK 2,000) -
sold 2staňte se kmotry knížkyStaňte se kmotry na slavnostním křtu knížky.
Reward delivery: in a quarter after the Hithit project end
EUR 119.21(CZK 3,000)