To allow Hithit to work as it should (cookie consent 🍪)

For your best Hithit experience, to make projects more successful and the world more rainbowy. 🌈

Technical - for Hithit to work, and so we don't lose you or your rewards on the web. 🙂 (always active)
Marketing - to show you only the projects you really want to support and the authors can reach as many of you as possible. 🎯

You can learn more about cookies on the Privacy policy page where you can also change your settings.

Bridge Across the Ocean concert tour and CD

Music unites nations. Meeting of two musicians from the Czech Republic and the USA on a duo CD and at three live concerts in the Czech Republic.

Author: Jiří Pazour

Koncerty Most přes oceán podruhé přeloženy

Sep 30, 2020

Vážení a milí přátelé a příznivci projektu Most přes oceán,

s lítostí vám musím oznámit, že vzhledem s současné situaci jsme s paní Ann Park Rose nuceni již podruhé přeložit koncertní turné Most přes oceán.

Do poslední chvíle jsme dělali vše pro to, aby se koncerty mohly nyní v říjnu uskutečnit. Paní Rose získala povolení, že bude moci i v této době přicestovat z USA do ČR. Již začátkem příštího týdne jsme se měli setkat u nás doma a společně se začít sehrávat na dva klavíry. Ještě před několika dny jsme na dálku dolaďovali koncertní program a řešili vše kolem umělecké i organizační stránky.

Bohužel situace se mění každým dnem a vše nasvědčuje tomu, že kulturní akce budou v nejbližších dnech opět zrušené nebo omezena návštěvnost.

Za současných okolností je velmi riskantní, aby paní Rose již v příštím týdnu vážila cestu přes půl světa a potom by ke koncertům třeba ani nedošlo.

Věřte, že je nám to velmi líto, těšili jsme se na vás, na naše publikum; těšili jsme se na to, že se spolu opět setkáme a budeme tvořit na dva klavíry společnou hudbu, že pokřtíme naše nové CD.

Dlouho jsme nynější situaci zvažovali ze všech stran a dospěli jsme k tomuto rozhodnutí jako v současnosti k jedinému možnému.

Koncertní turné Most přes oceán jsme přeložili na duben 2021 na období těsně po Velikonocích (tedy přesně za rok od původně plánovaného termínu).

Pevně věříme, že tento termín již nic neohrozí a společně se všichni na koncertech v Praze, Brně a Olomouci setkáme v klidnějším a bezpečnějším čase na jaře 2021.

Přesné termíny koncertů budou zveřejněny na webových stránkách www.mostpresocean.cz .

Děkujeme za pochopení.

Vaši Jiří Pazour a Ann Park Rose

P.S. Odložením koncertů je samozřejmě posunutá i možnost podpisu nového CD paní Ann Park Rose. CD budeme s Ann podepisovat až při jejím příletu do ČR, tedy v dubnu 2021. Poté je rozdáme na koncertech těm, kteří je mají zakoupená, případně je rozešleme poštou.  Kdo by chtěl mít CD již nyní (bez podpisů), prosím napište e-mail na adresu jiri@jiripazour.cz a CD Vám bude odesláno obratem.

View all news

EUR 5,045
pledged of EUR 4,848

104%

104% completed

76 contributors pledged

Music, Art

All or nothing. Project finished on Dec 16, 2019 at 06:54.

Choose reward for your contribution

  • sold 14
    I want to help and I don't want anything

    I want to support the publishing of the CD and the organization of concerts without reward - out of the goodness of my heart.
     
    (The amount can be increased arbitrarily).

    Reward delivery: not specified

    EUR 4.04
    (CZK 100)

  • sold 0
    Photo of both artists with signatures and dedication

    I want to get a color photo in A5 format of Jiri and Ann. The photo will be signed by both artists with a personal dedication to me or to a person of my choosing. Photos will be sent to me by Czech Post.
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 8.08
    (CZK 200)

  • sold 7
    New music album Bridge Across the Ocean in electronic form

    I want to download the CD and booklet electronically to my computer.

    Reward delivery: in half a year after the Hithit project end

    EUR 10.10
    (CZK 250)

  • sold 0
    Poster for the concert Bridge Across the Ocean with signatures of both artists

    I want to own a colorful concert poster printed on high quality paper and signed by both artists. The poster will be sent to me by Czech Post.

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 12.12
    (CZK 300)

  • sold 20
    New music album Bridge across the Ocean on CD with signatures and dedication

    I want a signed CD by both artists with a personal dedication for me or a person of my choosing. The CD will be sent to me by Czech Post.
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 14.14
    (CZK 350)

  • sold 1
    New album Bridge across the Ocean on CD with signatures and dedication + photo of both artists

    I want to get the CD a color photo in A5 format of Jiri and Ann. Cd and the photo will be signed by both artists with personal dedication for me or for a person of my choosing. The CD and photo will be sent to me by Czech Post.

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 18.18
    (CZK 450)

  • sold 5
    2 CD of Jiri Pazour

    I want to get the 2 CD signed by Jiri Pazour with personal dedication for me or for a person of my choosing. I will choose from these titles: Bridge Across the Ocean, Smoke in Your Eyes, Czech, Moravian and Slovak folksongs in Piano Transformations, Versifying. The CD will be sent to me by Czech Post.. More info about CDs is here

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 24.24
    (CZK 600)

  • sold 18
    2 tickets to the concert Bridge Across the Ocean in Prague, Brno or Olomouc

    I want to hear Jiri and Ann live in one of their April concerts.
    Tickets will be sent to me by Czech Post.

    (Please specify the city in which you would like to attend the concert).

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 28.28
    (CZK 700)

  • sold 0
    3 CDs of Jiri Pazour

    I want to get 3 CDs signed by Jiri Pazour with a personal dedication for me or for a person of my choosing. I will choose from these titles: Bridge Across the Ocean, Smoke in Your Eyes, Czech, Moravian and Slovak folksongs in Piano Transformations, Versifying. The CD will be sent to me by Czech Post. More info about CDs is here

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 36.36
    (CZK 900)

  • sold 3
    4 CDs of Jiri Pazour

    I want to get 4 CDs signed by Jiri Pazour with personal dedication for me or for a person of my choosing. I will choose from these titles: Bridge Across the Ocean, Smoke in Your Eyes, Czech, Moravian and Slovak folksongs in Piano Transformations, Versifying. The CD will be sent to me by Czech Post. More info about CDs is here

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 48.48
    (CZK 1,200)

  • sold 6
    2 tickets to the concert Bridge Across the Ocean in Prague, Brno or Olomouc + 2 CDs of Jiri Pazour

    I want to hear Jiri and Ann live in concert and also I want to get 2 CDs. I will choose from these titles: Bridge Across the Ocean, Smoke in Your Eyes, Czech, Moravian and Slovak folksongs in Piano Transformations, Versifying. The CDs will be sent to me by Czech Post. More info about CDs is here

    (Please specify the city in which you would like to attend the concert).
     

    Reward delivery: in half a year after the Hithit project end

    EUR 48.48
    (CZK 1,200)

  • sold 1
    90 minute lesson in musical improvisation or lesson in composition (in Prague)

    I am interested in music improvisation or composition. I'd like to play with Jiri. If I do not play any musical instrument, I would like to consult my compositional works with Jiri. The lesson will take place in the music studio in Prague.

    Reward delivery: in a month after the Hithit project end

    EUR 64.63
    (CZK 1,600)

  • sold 0
    Professional studio recording of piano improvisation by Jiri Pazour on your chosen topic

    I have a favorite melody, or I am the author of my own melody and wish to have it musically developed into an original piano improvisation in a maximum length of 5 minutes and own this recording in professional studio quality -  recorded by Jiri.
     

    Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end

    EUR 201.98
    (CZK 5,000)

  • sold 1
    Private concert of piano improvisation by Jiri Pazour

    I want to listen to Jiri's performance of 50 minutes in my home or in my chosen place on classical piano or on a digital piano. Transport in the Czech Republic is included, and if abroad for a fee (to pay the fare).

     

    Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end

    EUR 403.96
    (CZK 10,000)

  • sold 0
    Official sponsor of one selected concert

    I want to support one concert of my choice in Prague, Brno or Olomouc. I will be publicly appointed as a sponsor at my chosen concert and will be publicly thanked. If I have the logo of my company, it will be displayed on stage if I am interested. I will also get 2 tickets for the selected concert and signed CD Bridge across the Ocean by both artists.
     
    (Please specify the city in which you would like to attend the concert).
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 403.96
    (CZK 10,000)

  • remaining 1 from 1
    Become a patron of the CD Bridge across the Ocean on the concert in Prague

    I want to become a patron of the CD and together with both artists will have an on-stage CD christening at the concert in Prague. I will also get 2 tickets for the selected concert and a CD Bridge across the Ocean, signed by both artists.

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 605.94
    (CZK 15,000)

  • remaining 1 from 1
    Become a patron of the CD Bridge across the Ocean on the concert in Brno

    I want to become a patron of the CD and together with both artists will have an on-stage CD christening at the concert in Brno. I will also get 2 tickets for the selected concert and a CD Bridge across the Ocean, signed by both artists.

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 605.94
    (CZK 15,000)

  • sold 0
    Original musical composition for 1 - 3 musical instruments by Jiri Pazour

    I would like a music composition composed by Jiri for the instruments of my choosing. The piece will have a maximum length of 10 minutes, will be dedicated to me and will be delivered printed in musical score and in instrumental parts.
     

    Reward delivery: on address, in a year after the Hithit project end

    EUR 727.13
    (CZK 18,000)

  • sold 0
    Official sponsor of all concerts

    I want to support all three concerts. I will be publicly appointed as a sponsor at all concerts and will be publicly thanked. If I have the logo of my company, it will be displayed onstage if I am interested. I will also get 2 tickets for the selected concert and a CD Bridge across the Ocean, signed by both artists.

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 807.92
    (CZK 20,000)

  • remaining 1 from 1
    Original oil painting on canvas (100 x 80 cm) by Olga Volfova called Bridge Across the Ocean

    I want to own an original painting by the Czech painter Olga Volfova, who personally participated in the recording of the CD Bridge over the Ocean. She was inspired by the joint music of Jiri and Ann, creating a work of the same name. The reproduction of the painting will be published on the title page of the CD booklet and is available in the Gallery. The painter will personally bring the painting to me anywhere in the Czech Republic. The painting will be sent abroad for a fee.
     

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 1,211.88
    (CZK 30,000)

Social

Hithit

Contacts

Terms

© Copyright 2012 – 2024 Hithit, s.r.o., Türkova 2319/5b, 149 00 Praha 4 - Chodov