Hodnota vašich príspevkov bola dohromady zhruba 1 460 € (38 000 Kč). Po dlhom zvažovaní som chýbajúci zvyšok cieľovej sumy sám doložil z našetrených peňazí, ktoré som mal bokom na iný účel. Spravil som tak, pretože knihu vnímam v tejto dobe ako zvlášť dôležitú. Kniha teda predsa vyjde!
Po odrátaní nákladov na propagáciu (HITHIT a FB reklama) a nákladov na dodanie odmien (60 kusov knižiek a 8 kefírok na syr + poštovné) sme prostredníctvom kampane získali zhruba 300 Euro (7 800 Kč). Príspevky teda pokryjú len tretinu práce prekladateľky. Ďalších zhruba 1 500 Euro pojme tlač a 300 Euro vydavateľstvo a distribúcia.
Ukazuje sa, že spoločenská kríza spôsobená pandémiou je vážnejšia, ako som si myslel.
Vy, čo ste prispeli - máte moju obrovskú vďaku a úctu.
Bodaj by nás bolo viac :)
Hoci nám kampaň nakoniec zaplatí len tretinu prekladu, a nepokryje tlač ani vydanie - veľkou mierou prispela k rozšíreniu povedomia o prospešných účinkoch domáceho kefíru a o úzkych súvislostiach medzi trávením, duševným zdravím a imunitou.
Srdečne, do nového roka - v šťastí, zdraví, láske, jasnosti a súcite - tak nám prajem!
Matej Svorad Sabo
P.S. Kým knižka vyjde, môžeš preskúmať našu kefírovú FB skupinu:
Kefír - výživná a hojivá kultúra domova
V prípade záujmu o kefírové zrno skús pozrieť na túto mapku:
Kefírová mapa Slovenska a Česka
Raz za čas pribudnú aj nové články na kefírovom webe - prostredníctvom formulára nižšie sa môžeš pridať medzi odberateľov noviniek - ako pozornosť získaš krátke PDF:
Kefír v obrazoch (PDF) a novinky z kefírového webu
Ak nám máš čo odkázať, napíš na kefir zavináč nazemi.sk.
Ak knižku ešte zajednanú nemáš, rád ťa upozorním akonáhle príde z tlače - stačí vyplniť svoju emailovú adresu prostredníctvom tohoto formulára: