Znásilnil ji, odpustila mu. Jejich kniha pomůže přeživším

Tom znásilnil Thordis. Thordis mu dokázala odpustit. O své temné zkušenosti společně napsali knihu South of Forgiveness. Pomozte Heroine, aby tahle unikátní knížka vyšla i v češtině.

Author: redakce Heroine

  • Kniha South od Forgiveness, kterou vydáme česky

  • Spolu s knihou nabízíme předplatné časopisu i webu

  • Thordis Elva vám knihu podepíše

  • Zápisníky Heroine

  • Zažijte focení s Heroine!

  • Meet and greet! Potkejte Thordis osobně

  • Poznej se s celou redakcí Heroine

  • Kombo: nová kniha s Manuálem pro moderní mámy

  • Mikina Heroine. Způsobuje nezávislost

  • Kniha od Konsentu Děti to chtěj vědět taky

EUR 11,709
pledged of EUR 9,827

119%

119% completed

229 contributors pledged

Community, Literature

Česko

All or nothing. Project finished on Jul 25, 2024 at 08:01.

Show all rewards

O projektu

Funguje jako terapie pro každého, kdo hledá cestu, jak odpustit. Zároveň otevírá otázky o lásce, o vztazích, romantice, sexu, konsentu, ale i nárocích, které společnost na nás všechny klade. Na ženy i muže.

Kniha South of Forgiveness přináší velmi otevřenou a intimní výpověď ženy, které se „to“ stalo. A taky muže, který jí „to“ udělal. Společně se snaží zjistit, proč se Tom nedokázal včas zastavit a podlehl svým pudům, když před ním v posteli ležela úplně opilá šestnáctiletá Thordis.

Kniha, kterou chystáme pro české čtenářstvo, popisuje, jak si oba aktéři po letech uvědomili, že tahle temná událost stále ovládá jejich životy. A rozhodli se najít cestu, jak z toho ven. Tom přiznal svou plnou odpovědnost za to, co udělal. A Thordis tak mohla konečně odpustit jemu, světu kolem i sama sobě.

A proč chceme knihu vydat česky?

Ročně je v České republice spácháno až 12 tisíc znásilnění. Případy zůstávají často nenahlášené. Proč? Strach z ostudy, stigmatizace, nedůstojného zacházení. Nejistota, jestli si za to vlastně nemůžu sama/sám. Zpochybňování toho, co se vlastně stalo.  

Zároveň nám chybí schopnost pracovat s nápravou a s odpuštěním, neumíme vnímat pachatele jinak než jako nelidská monstra – jenže oni jsou to typicky spíš úplně obyčejní lidé, naši přátelé, kolegové, příbuzní…

O zkušenostech, jako je ta Thordis Elva a Toma Strangera, potřebujeme číst, mluvit a přemýšlet. A proto chceme vydat knihu South of Forgiveness v češtině.  

O autorech knihy

Thordis Elva je islandská autorka, řečnice a aktivistka za práva žen. Celosvětové uznání jí přinesla kniha South of Forgiveness, vydaná v roce 2017. Napsala ji spolu s Australanem Tomem Strangerem, který ji jako šestnáctiletou dívku znásilnil. Společně také natočili TED talk, který má přes 10 milionů zhlédnutí. 

O nás

Jsme Heroine. Vydáváme časopis, který způsobuje nezávislost. Máme odvahu otevírat témata, jichž se ostatní bojí. Píšeme a mluvíme hlavně o ženách, jejich zkušenostech a skutečných potřebách. Máme web, podcast, konferenci i knižní edici. Naše knihy boří stereotypy a říkají věci narovinu.

Pojďme svět měnit společně!

Bez vás to nepůjde.

Děkujeme!

News

Jul 17, 2024 Kniha bude!

Díky vám se podařilo přesáhnout cílovou částku. Máme obrovskou radost a ze srdce děkujeme. Kniha South of Forgiveness, která by mohla být pro naši společnost tak moc prospěšná tak DEFINITIVNĚ VYJDE V ČEŠTINĚ!  Pokud jste nestihli přispět, a chcete také podpořit vydání a vybrat si odměnu, máte…

More

Comments

Choose reward for your contribution

  • sold 14
    Heroine, My Love

    Podpořit potřebuje občas každý.
    I my v  Heroine. A bezpodmínečná podpora se cení nejvíc. Částku samozřejmě můžete libovolně navýšit.  Děkujeme!

    Reward delivery: not specified

    EUR 7.82
    (CZK 199)
  • remaining 47 from 150
    Kniha South of Forgiveness v češtině – early birds

    Podpořte nás a pošleme vám české vydání bestselleru South of Forgiveness za nižší cenu než v obchodě.
    Poštovné je zdarma. 

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 16.12
    (CZK 410)
  • sold 17
    ​Kniha South of Forgiveness v češtině

    Získejte české vydání knihy South of Forgiveness, která funguje jako terapie. Pomůže každému, kdo hledá cestu, jak se naučit odpouštět.
    Poštovné je zdarma.
     

    Reward delivery: on address, in a year after the Hithit project end

    EUR 19.61
    (CZK 499)
  • sold 2
    ​Kniha s věnováním redakce

    South of Forgiveness, kniha z edice Heroine, s exkluzivním věnováním celé redakce? Co víc si přát!
    Poštovné je zdarma. 
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 23.55
    (CZK 599)
  • remaining 15 from 15
    Kniha a workshop pro rodiče

    Společně s českým vydáním knihy South of Forgiveness získáte vstupenku na on-line workshop pro rodiče Děti to chtěj vědět taky. Jak mluvit s dětmi o sexu, vztazích, tělesnu a intimitě, který pořádá organizace Konsent.

    Na termínu se domluvíme!

    Reward delivery: on address, in a year after the Hithit project end

    EUR 27.48
    (CZK 699)
  • remaining 9 from 20
    Kniha a zápisník Heroine

    Nová kniha  South of Forgiveness a unikátní zápisník Heroine na úkoly, nápady, kresby… prostě na cokoliv. V limitované edici.
    Poštovné je zdarma.
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 29.80
    (CZK 758)
  • remaining 17 from 20
    Knižní sestry od Heroine a Konsentu

    Pořiďte si  South of Forgiveness a knihu  Děti to chtěj vědět taky. O respektujících vztazích a sexuálním zdraví od organizace Konsent. Obojí v balíčku za skvělou cenu! 

    Poštovné je zdarma

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 33.37
    (CZK 849)
  • sold 9
    ​Dvě knihy z Edice Heroine

    South of Forgiveness a  Manuál pro moderní mámyDvě knihy z Edice Heroine, které mají jedno společné: chtějí, aby byl svět lepším místem pro nás všechny. Pořiďte si je za zvýhodněnou cenu.
    Poštovné je zdarma. 
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 35.34
    (CZK 899)
  • sold 12
    ​Kniha s podpisem autorky

    Tohle je skutečný originál – české vydání knihy South of Forgiveness s originálním podpisem autorky Thordis Elva.
    Poštovné je zdarma. 
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 39.27
    (CZK 999)
  • sold 8
    ​Kniha s předplatným časopisu

    Máte rádi časopis Heroine? Sháníte dárek pro někoho, kdo chce lepší svět pro všechny? Ideální volba je roční předplatné časopisu v kombinaci se světovým bestsellerem – českým vydáním knihy South of Forgiveness
    Poštovné je zdarma. 
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 45.17
    (CZK 1,149)
  • sold 2
    ​Kniha s předplatným heroine.cz

    Skvělá kombinace printu a on-linu. K českému vydání knihy South of Forgiveness dostanete roční předplatné webu heroine.cz. Každý den tak získáte novou dávku nezávislosti. Předplatné webu můžete věnovat i jako dárek
    U knihy je poštovné zdarma.
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 64.47
    (CZK 1,640)
  • remaining 50 from 50
    Vstupenka na konferenci Heroine

    Zajistěte si už teď vstupenky na podzimní konferenci Svět podle Heroine 2024, na které vystoupí i autorka knihy South of Forgiveness Thordis Elva. Knihu od nás dostanete jako dárek.
    Srdečně zveme na inspirativní setkání s lidmi, co mění svět kolem nás!

    Potkáme se 4. 11. 2024 ve Veletržním paláci v Praze.

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 64.86
    (CZK 1,650)
  • sold 2
    Na drink s redakcí Heroine

    Pojďte s námi posedět, popovídat si o  South of Forgiveness, časopisu Heroine, prostě o všem, co vás zajímá. Redakce Heroine už se na vás těší – a drink platíme my! Na termínu se domluvíme...
    Tato odměna je určena pro osobu věku  18+

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    EUR 74.65
    (CZK 1,899)
  • remaining 2 from 2
    Kniha s mikinou Heroine S

    Tuhle mikinu seženete jenom tady. Nikde jinde se neprodává. V redakci ji máme všichni – a strašně dobře se nosí! Přidejte se k nám do party!
    Velikost S.

    Poštovné je zdarma

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 78.58
    (CZK 1,999)
  • remaining 1 from 2
    ​Kniha s mikinou Heroine M

    Tuhle mikinu seženete jenom tady. Nikde jinde se neprodává. V redakci ji máme všichni – a strašně dobře se nosí! Přidejte se k nám do party!
    Velikost M.

     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 78.58
    (CZK 1,999)
  • remaining 1 from 1
    ​Kniha s mikinou Heroine L

    Tuhle mikinu seženete jenom tady. Nikde jinde se neprodává. V redakci ji máme všichni – a strašně dobře se nosí! Přidejte se k nám do party!
    Velikost L.

    Poštovné je zdarma

     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 78.58
    (CZK 1,999)
  • remaining 3 from 3
    ​Kniha s mikinou Heroine XL

    Tuhle mikinu seženete jenom tady. Nikde jinde se neprodává. V redakci ji máme všichni – a strašně dobře se nosí! Přidejte se k nám do party!
    Velikost XL.

    Poštovné je zdarma

     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 78.58
    (CZK 1,999)
  • remaining 10 from 10
    ​Meet and greet s autorkou knihy

    Chcete se osobně potkat s autorkou knihy  South of Forgiveness Thordis Elva? S touhle skvělou řečnicí, jejíž Ted talk má přes 10 milionů shlédnutí, společně vypít sklenku a popovídat si? Můžete, zveme vás!  Na podzim přijede na akci Svět podle Heroine. Kromě podepsané knihy a vstupenky na konferenci dostanete i lístek na exkluzivní uzavřené setkání.
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 196.50
    (CZK 4,999)
  • remaining 4 from 5
    ​Focení pro Heroine

    Zajímá vás, jak vzniká časopis Heroine? Jak se fotí naše hvězdy? Co všechno se musí stát, než fotka vyjde v časopisu? Zveme vás na jedno z našich focení, kde vám všechno ukážeme! Na termínu se domluvíme. Odejdete s  jedinečným zážitkem
     

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    EUR 196.54
    (CZK 5,000)
  • remaining 3 from 5
    ​Buď kmotrou/kmotrem

    Každá kniha potřebuje kmotru, kmotra nebo obojí. Pozveme vás na křest českého vydání South od Forgiveness a vydání knihy spolu náležitě oslavíme. Samozřejmě společně s Thordis Elva.
     

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 393.08
    (CZK 10,000)
  • Sold out!!
    ​Bestseller za hubičku

    Budete-li opravdu rychlí, získáte český překlad knihy  South of Forgiveness za bezkonkurenčně nejnižší cenu. Ale pospěšte, máme jen pár kusů… 
    Poštovné je zdarma. 

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 14.15
    (CZK 360)