English
Česky
Slovensky
Já, Finis - dobrodružná kniha pro děti a mládež
Podpořte vydání mé druhé knihy pro děti a mládež - vydejte se s námi po stopách zmizelých dětí do temného světa odhalit ďábelský plán všemocného Nepřítele. Pro chytré čtenáře od 11 let, kteří mají pro strach uděláno.
Author: Václav Dvořák
-
-
První verze titulního obrázku
-
Vizualizace finální obálky
-
Vizualizace původní obálky
-
Náhled textu se skicou ilustrace, 1. kapitola
-
Náhled textu se skicou ilustrace, 5. kapitola
-
Náhled textu se skicou ilustrace, 15. kapitola
-
Náhled textu se skicou ilustrace, 22. kapitola
-
Náhled textu se skicou ilustrace, 25. kapitola
-
Náhled textu se skicou ilustrace, 31. kapitola
-
Náhled textu se skicou ilustrace, 34. kapitola
-
Autor se svou první knihou, foto Ota Bartovský
EUR 4,938
pledged of
EUR 3,949
125% completed
170 contributors pledged
Liberec, Liberecký kraj, Česko
All or nothing. Project finished on May 26, 2020 at 19:00.
Choose reward for your contribution
-
sold 9MalejMalej, jeden z hrdinů příběhu, se sice k výpravě nepřipojí, ale fandí jejímu úspěchu.
Nechcete knihu, ale chcete podpořit její vydání. Částku lze libovolně navýšit.
Vaše odměna:
Poděkování v knize.
Reward delivery: in half a year after the Hithit project end
EUR 3.95(CZK 100) -
sold 51ŠtípekŠtipek, další hrdina mého příběhu, je sice nejmladším členem výpravy, ale v žádném případě není tím nejzbytečnějším.
Vaše odměna:
Poděkování v knize
KNIHA s číslem a osobním věnováním,
PAVOUK (placka),
osobní odběr (Liberec a Lomnice nad Popelkou, další místa po dohodě).Reward delivery: in half a year after the Hithit project end
EUR 15.00(CZK 380) -
sold 48IndiánIndiál je jediný kluk, který používá luk a střílí šípy. Díky tomu vám odměna dostřelí potichu až domů.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
KNIHA s číslem a osobním věnováním,
PAVOUK (placka),
POŠTOVNÉ po ČR.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 17.77(CZK 450) -
sold 8AnežkaKrásná odměna pro krásnou dívku.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
KNIHA s číslem a osobním věnováním,
PAVOUK (placka),
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
POŠTOVNÉ po ČR.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 23.69(CZK 600) -
sold 27BublinaBublina je tady nová a nikdo neví, co je zač. Stejně tak je tahle odměna určená pro nového fanouška, který může získat obě mé knihy „Já, Finis“ a „Písečníci a bludný asteroid“, nebo dvě knihy "Já, Finis".
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
KNIHA s číslem a věnováním plus
druhá KNIHA dle výběhu ("Já, Finis" nebo "Písečníci a bludný asteroid") s věnováním,
PAVOUK (placka),
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
POŠTOVNÉ po ČR.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 29.62(CZK 750) -
sold 12FinisFinis musí za svým bráškou putovat hodně daleko a tahle odměna může dorazit až na druhý konec světa. Odměna obsahuje poštovné do celého světa (po dohodě je možné vyměnit za kalendář formátu A4).
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
KNIHA s číslem a osobním věnováním,
PAVOUK (placka),
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
POŠTOVNÉ do celého světa,
nebo KALENDÁŘ formátu A4 s ilustracemi z knihy.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 39.49(CZK 1,000) -
sold 9ČtrnáctkaVolba pro každého, kdo si stejně jako Čtrnáctka dokáže spočítat, že tahle odměna opravdu stojí za to.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
3x KNIHA s číslem a věnováním,
3x PAVOUK (placka),
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
KALENDÁŘ A4 s ilustracemi z knihy,
POŠTOVNÉ po ČR.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 59.23(CZK 1,500) -
sold 4DrápNěkdo tady musí velet!
Nová odměna na žádost fanoušků
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
6x KNIHA s číslem a věnováním,
6x PAVOUK,
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
KALENDÁŘ A3 s ilustracemi z knihy,
POŠTOVNÉ po ČR.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 118.46(CZK 3,000) -
sold 1MedvědJe fajn mít vedle sebe někoho, kdo vás nikdy nenechá v úzkých. Odměna pro ty, co s kampaní opravdu pohnou.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
10x KNIHA s číslem a věnováním,
10x PAVOUK,
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
KALENDÁŘ A3 s ilustracemi z knihy,
zarámovaný obrázek A3,
POŠTOVNÉ po ČR.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 197.43(CZK 5,000) -
sold 1EinsteinNení nad to, když vám někdo poodhalí pozadí příběhu. Kromě hromady knih a dalších předmětů vás čeká i beseda s autorem. Jasná volba pro chytré školy a jejich sponzory. Kalendář na výzdobu třídy a jedna kniha pro každého žáka.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
25x KNIHA s číslem a věnováním,
25x PAVOUK,
25x POHLEDY a ZÁLOŽKY,
KALENDÁŘ A3 s ilustracemi z knihy,
zarámovaný obrázek A3,
SETKÁNÍ či BESEDA s autorem.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 473.84(CZK 12,000) -
remaining 4 from 4TygrKdo pomůže s kampaní silou a odhodláním tygra, nedělá to kvůli odměnám. Také motivace Tygra zůstává dlouho skryta.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
10x KNIHA s číslem a věnováním,
10x PAVOUK,
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
KALENDÁŘ A3 s ilustracemi z knihy,
zarámovaný obrázek A3,
POŠTOVNÉ po ČR,
SETKÁNÍ s autorem,
další odměny dle dohody.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 987.17(CZK 25,000) -
remaining 1 from 1PrimusStejně jako Tygr, ani Primus nedělá nic kvůli odměně a sleduje daleko vyšší cíle. Odměna nazvaná podle nejtajemnější postavy mého příběhu, bez které by hrdinové neměli šanci na úspěch.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
20x KNIHA s číslem a věnováním,
20x PAVOUK,
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
2x KALENDÁŘ A3 s ilustracemi z knihy,
zarámovaný obrázek A3,
POŠTOVNÉ po ČR,
SETKÁNÍ s autorem,
další odměny dle dohody.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 1,974.33(CZK 50,000)
Anotace knihy
Ze Země se ztrácí kluci. Přesně v den svých osmých narozenin beze stopy zmizí a nikdo tomu nedokáže zabránit. Lidé ztratili veškerou naději, dokonce si už ani nekladou otázky kdo, kam a hlavně proč chlapce unáší. Dvanáctiletý Petr však nezmizel. Možná za to mohou jeho extrémně citlivé oči chráněné silnými černými brýlemi, které mu umožňují vidět i ve tmě. Díky nim spatří podivné přízraky kradoucí jeho brášku. Petr vymyslí šílený plán a jsou to právě jeho oči, které mu umožní nalézt cestu do temného světa nestvůr a monster. To, o čem si někteří dosud jen ve strachu šeptali, začíná mít jasné obrysy – nejsme tu sami. Kdo je všemocný Nepřítel, odkud pochází, co chystá a proč to všechno dělá? Rozhodující bitva se blíží, zánik světa tak, jak ho známe, je blíž, než si dovedeme představit.
Kdo jsem a co dělám?
Jmenuji se Václav Dvořák a píšu knihy pro děti a mládež. Moje první, Písečníci a bludný asteroid, vyšla před dvěma lety. Přestože ji chtělo vydat renomované nakladatelství, nakonec jsem se rozhodl jít vlastní cestou a vydat si ji sám. A úspěšně – knížka se dostala do prestižního katalogu Nejlepší knihy dětem, získala cenu Kniha roku Libereckého kraje a původní náklad je už rozebrán. Nejdůležitější ovšem je, že se Písečníci čtenářům líbí a nešetří na ně chválou, třeba na databázi knih.
Odkud se nová kniha vzala?
Děti se prý u pohádek a jiných příběhů bojí rády. Naopak rodiče se rádi nebojí a už vůbec ne o své děti. Jednou se mi zdála noční můra, že se moji kluci ztratili. Když jsem ležel a užíval si úlevy, že vše byl jen zlý sen, napadlo mě, že by to nebyl špatný námět na příběh. Začal jsem domýšlet, kam, jak a hlavně proč by se děti ztrácely a tak vznikla moje druhá kniha pro děti a mládež – Já, Finis.
Proč knihu nevydá nakladatelství?
Úspěch mé první knížky mě utvrdil v tom, že je možné jít vlastní, byť mnohem obtížnější cestou. Proto jsem se rozhodl svůj druhý příběh nakladatelům ani nenabízet. Zkrátka proto, že si rád věci dělám po svém:
- Nechci změnu jmen, názvu, anotace, grafiky a tisíce dalších věcí v knize jen kvůli názoru někoho jiného.
- Nechci, aby moje druhá kniha byla bez obrázků jen proto, že je to drahé.
- Nechci se zlobit, že kniha se neprodává, protože ji nakladatelství nepropaguje.
- Nechci zoufat, že kniha už není na trhu, ale nakladatel dotisk neobjedná.
- Nechci tisíce dalších věcí, které deprimují ostatní autory, jež nemají svá díla pod kontrolou.
A už vůbec nechci skončit jako spousta jiných autorů, kteří odevzdali několikaletou práci a vydání svého díla se nakonec vůbec nedočkali. Ale já věřím, že knížka Já, Finis nakonec překoná všechny překážky i nepříznivou dobu a ke čtenářům se na podzim dostane.
Jak bude kniha vypadat?
„Jé, ona je to opravdová knížka!“ reagovali někteří lidé, kteří mě podpořili poprvé. Kdo už knihu Písečníci a bludný asteroid držel v ruce, tak tuší, že kniha bude vázaná, opět s barevnými ilustracemi Jakuba Cenkla a bude vypadat stejně ne-li lépe, než kdyby vyšla v zavedeném nakladatelství. Kontrolu textu má na starosti Šárka Krejčová, která v minulosti pracovala jako redaktorka pro Albatros a o grafickou podobu knížky se tentokrát postará paní Nay Mi. Kniha bude mít necelých 300 stran rozdělených do 80 kapitol.
Jak se příběh líbí?
S jednou z prvních verzí rukopisu jsem se zúčastnil soutěže o Cenu Karla Čapka, kde se umístila na 4. místě. Od té doby jsem pracoval na jeho vylepšení. Názory lidí, kteří četli finální verzi si můžete přečíst zde.
Já, Finis je úžasnou přechodovou knihou. Doporučila bych ji pro čtenáře, které už knihy pro děti neuspokojí, ale zároveň jsou věkem ještě poměrně daleko 15-16 letům, kdy se pomalu odebírají směrem k Young-Adult knihám.
Verdikt? Pro kluky? Pro všechny! Pro holčičky? Pro ty, které mají rády napínavé, dobrodružné knihy a jednorožci a růžoví poníci je moc nezajímají.
Hlava v knihách
Kniha nabízí přesně to, co na našem trhu už velmi dlouho chybí. Zajímavou, dobrodružnou knihu pro kluky školního věku s hrdinou, se kterým se dokáže čtenář ztotožnit.
Šárka Hieková
Přestože jsem už nějaký ten pátek mimo cílovou skupinu, a přestože je to o dost jiné než žánry, ve kterých se nejčastěji pohybuji, tak mne to až překvapivě chytilo a bavilo. Naskočil jsem na vlak a jel s Petrem zachraňovat brášku do neznáma.
Jaromír KeB Vykoukal
Nebo si pusťte prvních sedm kapitol namluvených Liborem Böhmem:
Proč zase kampaň?
Někdo by si mohl říct, že už jsem jednou podpořený byl a co bych tedy zase chtěl. Chci psát a vydávat knihy pro děti a mládež. Proč? Protože mě to baví, dává mi to smysl a čtenářům se moje tvorba líbí. Kampaň je pro mě důležitý způsob, jak dát o knize vědět, otestovat zájem čtenářů a zároveń vydání knihy alespoň částečně zaplatit. Tady jsou další důvody, proč mě podpořit:
- Četli jste Písečníky a bludný asteroid a nedáte na ně dopustit.
- Stejně jako jiní lidé se už dva roky ptáte, kdy vyjde další kniha.
- Zaujala Vás anotace nebo obálka či ilustrace a na knihu se už těšíte.
- Fandíte mi a stejně jako já v mém psaní pro děti a mládež vidíte smysl.
- Chápete psaní knih jako umění a věříte, že se má podporovat, zvláště v této době.
- Chápete, že vydat ilustrovanou knihu pro děti a mládež na profesionální úrovni je drahé.
- Fandíte všemu nezávislému a českému k tomu.
Sto tisíc je…
hromada peněz, ale pokryje sotva předtiskovou přípravu, tedy práci ilustrátora, korektora a grafika. Větší položkou bude tisk, na který sháním peníze i jinde. A pokud se vybere více peněz? Pokusíme se knihu opatřit ještě více ilustracemi. Doufám, že se podaří zase pár pěkných akcí – třeba křest knihy, bude-li to v září možné.
Když projekt podpořím?
Je to bez rizika – kdyby projekt náhodou nebyl úspěšný (a nevybrala se celá částka), všechny peníze se Vám vrátí. Ale protože úspěšný bude, dostanete vámi vybranou odměnu:
KNIHA „Já, Finis“ – bude ode mě podepsaná, s věnováním a každá kopie bude mít vlastní číslo. Navíc každý, kdo projekt podpoří, bude uveden v knize v poděkování.
PAVOUK je připínací placka namalovaná ilustrátorem knihy. Účel pavouka se dozvíte v knize.
ZÁLOŽKA a sada POHLEDNIC s ilustracemi.
KALENDÁŘ – nástěnný kalendář A4 nebo A3 s ilustracemi.
ILUSTRACE – zarámovaná ilustrace dle vlastního výběru.
POŠTOVNÉ – většina odměn obsahuje poštovné do ČR, jedna poštovné do celého světa a jedna je jen s osobním odběrem.
SETKÁNÍ S AUTOREM nebo BESEDA – u vyšších částek je plnění vždy individuální.
Chcete vědět víc?
Veškeré dostupné informace o knize najdete na mých stránkách. Je tam k dispozici nejen prvních devět kapitol, ale i povídání o tom, jak moje psaní knih pro děti a mládež začalo a co všechno jsem při něm zažil. Postupně tam najdete nové recenze a spoustu dalšího.
Ukázka
„Probudilo mě píchnutí, tady,“ dotýká se spánku v místě jizvy. „První, co jsem uviděl, byli ti strašní komáři všude kolem. Asi jsi je taky zahlédl. Začal jsem s nimi bojovat a nakonec jsem spadl z plošin dolů. Nechtěl jsem uvěřit tomu, co vidím! Pořád jsem si myslel, že je to zlý sen. Že jsem doma a spím ve své posteli. Štípal jsem se do stehna, až jsem bolestí křičel, ale pořád jsem se neprobouzel. A pak se objevil Tygr. Většinu z nás našel a zachránil Tygr. Hlídkuje pod plošinami, a když z nich někdo spadne, přivede ho sem. Ale já se ho tenkrát bál! Měl kopí a v první chvíli mi připadal jako nějaká příšera. Vrhl se na mě s tím svým nožem! Sedl si na mě a vyřízl mi pavouka. Řval jsem jako pominutý a stále jsem si myslel, že se mi to zdá, pral jsem se s ním. Odmítal jsem s ním jít dobrovolně, tak mě uvázal na provaz a táhnul za sebou, a když jsem nechtěl jít, jednoduše mě nesl a já jsem ho celou dobu kopal a rukama mlátil do zad.“
Štípkův obličej se rozzářil. „Dokonce ještě v Jámě jsem nevěřil tomu, co vidím. Neustále jsem se štípal, ale ne a ne se probudit! Proto mi začali říkat Štípku. Ale to už je strašně dávno.“
Strašidelný příběh pro nebojácné čtenáře
- Záhady – Kdo unáší kluky ze Země, jak, kam a hlavně proč? Otázky, na které nikdo nezná odpověď.
- Napětí – Zachrání Petr svého brášku? A bude se sám moci vrátit z míst, odkud se ještě nikdy nikdo nevrátil?
- Přátelství – Poznejte přátelského Štípka, legrační Bublinu, siláka Medvěda, geniálního Einsteina, sympatického Indiána, tajemného Tygra či další hrdiny nového příběhu a buďto u toho, až začne bitva o budoucnost světů!
News
May 8, 2023 Předprodej pořád běží
Dobrý den, moji milí čtenáři a fanoušci, předprodej na moji čtvrtou knihu Jak se vaří drak je v plném proudu. Také ilustrace jsou už téměř hotové, stejně tak jako grafika. Vše snad spěje do cíle, kterým je vydání nové knihy Jak se vaří drak už na konci srpna. Také se těšíte? Jak se vaří drak je…
MoreApr 11, 2023 Má čtvrtá kniha je tady :)
Dobrý den, moji milí čtenáři a fanoušci, mám pro Vás skvělou zprávu! Již za nedlouho vyjde moje čtvrtá kniha Jak se vaří drak. Teprve se "vaří", ale už teď tuším, že bude mojí nejkrásnější... Tímto Vás zvu se na ni podívat Samozřejmě budu moc rád, pokud si knížku zakoupíte. Za odměnu jsem pro Vás…
MoreChoose reward for your contribution
-
sold 9MalejMalej, jeden z hrdinů příběhu, se sice k výpravě nepřipojí, ale fandí jejímu úspěchu.
Nechcete knihu, ale chcete podpořit její vydání. Částku lze libovolně navýšit.
Vaše odměna:
Poděkování v knize.
Reward delivery: in half a year after the Hithit project end
EUR 3.95(CZK 100) -
sold 51ŠtípekŠtipek, další hrdina mého příběhu, je sice nejmladším členem výpravy, ale v žádném případě není tím nejzbytečnějším.
Vaše odměna:
Poděkování v knize
KNIHA s číslem a osobním věnováním,
PAVOUK (placka),
osobní odběr (Liberec a Lomnice nad Popelkou, další místa po dohodě).Reward delivery: in half a year after the Hithit project end
EUR 15.00(CZK 380) -
sold 48IndiánIndiál je jediný kluk, který používá luk a střílí šípy. Díky tomu vám odměna dostřelí potichu až domů.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
KNIHA s číslem a osobním věnováním,
PAVOUK (placka),
POŠTOVNÉ po ČR.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 17.77(CZK 450) -
sold 8AnežkaKrásná odměna pro krásnou dívku.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
KNIHA s číslem a osobním věnováním,
PAVOUK (placka),
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
POŠTOVNÉ po ČR.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 23.69(CZK 600) -
sold 27BublinaBublina je tady nová a nikdo neví, co je zač. Stejně tak je tahle odměna určená pro nového fanouška, který může získat obě mé knihy „Já, Finis“ a „Písečníci a bludný asteroid“, nebo dvě knihy "Já, Finis".
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
KNIHA s číslem a věnováním plus
druhá KNIHA dle výběhu ("Já, Finis" nebo "Písečníci a bludný asteroid") s věnováním,
PAVOUK (placka),
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
POŠTOVNÉ po ČR.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 29.62(CZK 750) -
sold 12FinisFinis musí za svým bráškou putovat hodně daleko a tahle odměna může dorazit až na druhý konec světa. Odměna obsahuje poštovné do celého světa (po dohodě je možné vyměnit za kalendář formátu A4).
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
KNIHA s číslem a osobním věnováním,
PAVOUK (placka),
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
POŠTOVNÉ do celého světa,
nebo KALENDÁŘ formátu A4 s ilustracemi z knihy.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 39.49(CZK 1,000) -
sold 9ČtrnáctkaVolba pro každého, kdo si stejně jako Čtrnáctka dokáže spočítat, že tahle odměna opravdu stojí za to.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
3x KNIHA s číslem a věnováním,
3x PAVOUK (placka),
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
KALENDÁŘ A4 s ilustracemi z knihy,
POŠTOVNÉ po ČR.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 59.23(CZK 1,500) -
sold 4DrápNěkdo tady musí velet!
Nová odměna na žádost fanoušků
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
6x KNIHA s číslem a věnováním,
6x PAVOUK,
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
KALENDÁŘ A3 s ilustracemi z knihy,
POŠTOVNÉ po ČR.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 118.46(CZK 3,000) -
sold 1MedvědJe fajn mít vedle sebe někoho, kdo vás nikdy nenechá v úzkých. Odměna pro ty, co s kampaní opravdu pohnou.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
10x KNIHA s číslem a věnováním,
10x PAVOUK,
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
KALENDÁŘ A3 s ilustracemi z knihy,
zarámovaný obrázek A3,
POŠTOVNÉ po ČR.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 197.43(CZK 5,000) -
sold 1EinsteinNení nad to, když vám někdo poodhalí pozadí příběhu. Kromě hromady knih a dalších předmětů vás čeká i beseda s autorem. Jasná volba pro chytré školy a jejich sponzory. Kalendář na výzdobu třídy a jedna kniha pro každého žáka.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
25x KNIHA s číslem a věnováním,
25x PAVOUK,
25x POHLEDY a ZÁLOŽKY,
KALENDÁŘ A3 s ilustracemi z knihy,
zarámovaný obrázek A3,
SETKÁNÍ či BESEDA s autorem.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 473.84(CZK 12,000) -
remaining 4 from 4TygrKdo pomůže s kampaní silou a odhodláním tygra, nedělá to kvůli odměnám. Také motivace Tygra zůstává dlouho skryta.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
10x KNIHA s číslem a věnováním,
10x PAVOUK,
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
KALENDÁŘ A3 s ilustracemi z knihy,
zarámovaný obrázek A3,
POŠTOVNÉ po ČR,
SETKÁNÍ s autorem,
další odměny dle dohody.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 987.17(CZK 25,000) -
remaining 1 from 1PrimusStejně jako Tygr, ani Primus nedělá nic kvůli odměně a sleduje daleko vyšší cíle. Odměna nazvaná podle nejtajemnější postavy mého příběhu, bez které by hrdinové neměli šanci na úspěch.
Vaše odměna:
Poděkování v knize,
20x KNIHA s číslem a věnováním,
20x PAVOUK,
POHLEDY a ZÁLOŽKA,
2x KALENDÁŘ A3 s ilustracemi z knihy,
zarámovaný obrázek A3,
POŠTOVNÉ po ČR,
SETKÁNÍ s autorem,
další odměny dle dohody.Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 1,974.33(CZK 50,000)
Comments