Okudžava v míru - dokončení dokumentárního filmu

Pomozte nám dokončit filmový dokument o Bulatu Okudžavovi, velkém ruském bardovi, symbolu odporu proti sovětské a komunistické zvůli, který zemřel přesně před 20 lety. Právě dnes musíme mluvit o lidech, kteří ctili a hájili lidskou důstojnost a svobodu.

Author: Jiří Vondrák

  • Bulat Okudžava a Jiří Vondrák

  • Daniel Olbrychski a Jiří Vondrák

EUR 1,144
pledged of EUR 5,541

20%

20% completed

14 contributors pledged

Film

All or nothing. Project finished on Sep 29, 2017 at 15:54.

Show all rewards

Jak to začalo

Jiří Vondrák se v roce 1990 pod vlivem 1000 g vodky zeptal, zda by se mohl v Moskvě setkat s Bulatem Okudžavou, a v zemi neomezených možností se mu jeho přání splnilo. 

Od té chvíle se píše příběh krásného přátelství s jedním z nejfantastičtěch bardů, humanistů a básníků ruského národa, který vám chceme filmem odvyprávět. 

Co je náš cíl?

Je tomu 20 let, co Bulat Okudžava zemřel. Chceme uctít jeho památku a připomenout jeho odkaz. Získali jsme zatím neuvěřejněné materiály a svědectví velkých osobností polské i ruské kulturní scény. 

Sháníme finance na dokončení filmu, tedy poslední dotáčky, střih, odkup posledních archivních materiálů, finální dokončení filmu a zajištění jeho distribuce a televizního vysílání. 

Detaily

Osou filmu je osobní vyprávění příběhu dokumentaristy Jiřího Vondráka, který se s Bulatem Okudžavou setkal prvně předposlední den roku 1990 a zůstal s ním v přátelských stycích až do jeho smrti v roce 1997.

Jiří Vondrák má jako jediný český, a jeden z mála světových dokumentaristů k dispozici materiál zatím nezveřejněných rozhovorů a živě hraných písní Bulata Okudžavy, který spolu s aktuálními rozhovory s jedněmi z mála dosud žijících blízkých Okudžavových přátel - slavným dramatikem M. Rozovským a šansoniérkou J. Kamburovou, ženou Vladimíra Vysockého - L. Abramovou, či polskou filmovou hvězdou D. Olbrychskim, Slavou Przybylskou apředevším ženou Bulata Okudžavy tvoří jeden z nejdůležitějších archívů o tomto bardovi.

Nečekanou a fascinující částí dokumentu pak jsou výpovědi a vzpomínky vdovy po Okudžavovi, která se POPRVÉ uvolila říct na kameru o dosud neznámých faktech z básníkova života, a to přímo v bytě, kde s Bulatem Okudžavou prožila dlouhá desetiletí společného života!

... a ještě něco navíc

Daniel Olbrychski, Olga Arcimovič, a mnoho dalších osobností vzpomíná na Bulata Okudžavu. Něco takového nikdo jiný zatím nenatočil. Přece to nenecháme v šuplíku.

Kdo jsme?

Jiří Vondrák, režisér, dokumentarista, hudebník, spisovatel, který se natočil více než stovku dokumentárních filmů, mnapsal desítky biografických i beletristických knih a stojí za řadou hudebních projektů.... a jeho tým :)

Proč to děláme?

V době, kdy je stále těžší sehnat peníze na opravdu smysluplné projekty z veřejných zdrojů, jdeme přímo k vám, divákům, které zajímá to krásné v naší historii a kultuře.

News

Sep 13, 2017 Prosím, sdílejte mezi své ruskojazyčné přátele.

Помогите нам завершить документальный фильм о Булате Окуджаве, великом русском барде, символе сопротивления советскому и коммунистическому произволу, умершем ровно 20 лет назад. Именно сегодня очень важно говорить о людях, которые уважали и защищали человеческое достоинство и свободу. КАК ЭТО…

More

Sep 12, 2017 Naši Poláci Okudžavovi rozumějí. Právě v Polsku vyšly jeho první desky.

Máte mezi přáteli Poláky, kteří taky milují Bulata Okudžavu? Pro ně máme výzvu i v jejich rodném jazyce. Prosím, dejte jim o náš vědět,  Jaki jest nasz cel. Mija 20 lat od śmierci Bułata Okudżawy. Chcemy uczcić Jego pamięć i przypomnieć sobie Jego przesłanie. Jesteśmy w posiadaniu niepublikowanych…

More

Comments

Choose reward for your contribution

  • sold 4
    CD „Vondrák zpívá Okudžavu“ (Písně o modrém balónku)

    Kromě toho, že přispějete na dokončení filmu Okudžava v míru, dostanete CD, které vzniklo s laskavým souhlasem samotného Bulata Okudžavy. 
    Jiří Vondrák zpívá Okudžavovy písně v českých překladech, doprovázen orchestrem Divadla šansonu.

    Cena je již s poštovným. 

    Nezapomeňte, že pokud chcete, můžete klidně poslat vyšší sumu :)

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 11.87
    (CZK 300)
  • sold 3
    Dvoj CD "Okudžava + Vysocký LIVE“ + CD „Vondrák zpívá Okudžavu“

    • Dvoj CD "Okudžava + Vysocký LIVE“, kde svými živými vystoupeními 7 písničkářů ze 7 zemí vzdává hold velkým ruským bardům. 
    • A Písně o modrém balonku, které vzniklo s laskavým souhlasem samotného Bulata Okudžavy. 
    Jiří Vondrák zpívá Okudžavovy písně v českých překladech, doprovázen orchestrem Divadla šansonu.

    Cena zahrnuje poštovné. 

    Nezapomeňte, že pokud chcete, můžete klidně poslat vyšší sumu :)

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 23.75
    (CZK 600)
  • sold 2
    VIP vstup na premiéru a CD

    • VIP pozvánka na premiéru filmu (Brno a/nebo Praha)  po dokončení filmu, cca v první polovině roku 2018.
    • A CD, které vzniklo s laskavým souhlasem samotného Bulata Okudžavy. 

     
    Cena zahrnuje poštovné. 

    Nezapomeňte, že pokud chcete, můžete klidně poslat vyšší sumu :)

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 39.58
    (CZK 1,000)
  • sold 1
    VIP vstup na premiéru a Dvoj CD "Okudžava a Vysocký LIVE"

    • VIP pozvánka na premiéru filmu (Brno a/nebo Praha)  po dokončení filmu, cca v první polovině roku 2018.
    • Dvoj CD "Okudžava + Vysocký LIVE“, kde svými živými vystoupeními 7 písničkářů z 5 zemí vzdává hold velkým ruským bardům. 
    Cena zahrnuje poštovné. 

    Nezapomeňte, že pokud chcete, můžete klidně poslat vyšší sumu :)

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 59.37
    (CZK 1,500)
  • sold 1
    Kniha J. Vondrák: Bulat Okudžava – Od Nohavici k Provázku + DVD filmu s věnováním a něco navíc

    • Kniha Jiří Vondrák: Bulat Okudžava – Od Nohavici k Provázku
    • VIP pozvánka na premiéru filmu (Brno a/nebo Praha)  po dokončení filmu, cca v první polovině roku 2018.
    • Dvoj CD "Okudžava + Vysocký LIVE“, kde svými živými vystoupeními 7 písničkářů z 5 zemí vzdává hold velkým ruským bardům. 
    • kopie filmu Okudžava v míru  na DVD s věnováním od autora
    Cena zahrnuje poštovné. 

    Nezapomeňte, že pokud chcete, můžete klidně poslat vyšší sumu :)

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 79.16
    (CZK 2,000)
  • sold 2
    Osobní poděkování v titulcích filmu + DVD filmu s věnováním a balíček za 2 000 Kč

    • Osobní poděkování v titulcích filmu. 
    • Kniha Jiří Vondrák: Bulat Okudžava – Od Nohavici k Provázku
    • VIP pozvánka na premiéru filmu (Brno a/nebo Praha)  po doknčení filmu, cca v první polovině roku 2018.
    • Dvoj CD "Okudžava + Vysocký LIVE“, kde svými živými vystoupeními 7 písničkářů z 5 zemí vzdává hold velkým ruským bardům. 
    • kopie filmu Okudžava v míru  na DVD s věnováním od autora
    Cena zahrnuje poštovné. 

    Nezapomeňte, že pokud chcete, můžete klidně poslat vyšší sumu :)

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 197.90
    (CZK 5,000)
  • sold 1
    Balíček dokumentů BackBeat, DVD filmu s věnováním a vůbec vše, co můžeme nabídnout

    • Kolekce 13 filmů cyklu filmů BACK BEAT na DVD - Cyklus dokumentů o rockových hvězdách 60. let – Woodstock, Eric Burdon s Animals, Jethro Tull, Uriah Heep, Nazareth atd.)
    • kopie filmu Okudžava v míru  na DVD s věnováním od autora
    • Osobní poděkování v titulcích filmu. 
    • Kniha Jiří Vondrák: Bulat Okudžava – Od Nohavici k Provázku
    • VIP pozvánka na premiéru filmu (Brno a/nebo Praha)  po doknčení filmu, cca v první polovině roku 2018.
    • Dvoj CD "Okudžava + Vysocký LIVE“, kde svými živými vystoupeními 7 písničkářů z 5 zemí vzdává hold velkým ruským bardům. 

    Cena zahrnuje poštovné. 

    Nezapomeňte, že pokud chcete, můžete klidně poslat vyšší sumu :)

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 395.80
    (CZK 10,000)